gemenskapsklassifikationer och internationella klassifikationer
och därigenom jämförbarheten mellan nationell statistik,
gemenskapsstatistik och internationell statistik.
2. Denna förordning skall endast tillämpas på användningen av
klassifikationen för statistikändamål.
Artikel 2
Nace rev. 2
1. Nace rev. 2 skall bestå av
a)
en första nivå med rubriker som betecknas med en
bokstavskod (avdelningar),
b)
en andra nivå med rubriker som betecknas med en
tvåsiffrig kod (huvudgrupper),
c)
en tredje nivå med rubriker som betecknas med en tresiffrig
kod (grupper), och
d)
en fjärde nivå med rubriker som betecknas med en fyrsiffrig
kod (undergrupper).
2. Nace rev. 2 återges i bilaga I.
Artikel 3
Användning av Nace rev. 2
Kommissionen skall använda Nace rev. 2 för all statistik som
delas in efter näringsgren.
Artikel 4
Nationella näringsgrensindelningar
1. Medlemsstaternas statistik över näringsgrenar skall fram-
ställas med hjälp av Nace rev. 2 eller en nationell klassifikation
som bygger på Nace rev. 2.
2. Den nationella klassifikationen får innehålla ytterligare
rubriker och nivåer, och andra koder får användas. Var och en
av nivåerna, utom den högsta, skall bestå av antingen samma
rubriker som motsvarande nivå i Nace rev. 2 eller rubriker som
utgör en exakt uppdelning av dessa.
3. Innan de nationella klassifikationerna fastställs eller ändras
skall medlemsstaterna översända sina utkast till kommissionen
för godkännande innan de offentliggörs. Kommissionen skall
inom två månader kontrollera att utkasten uppfyller kraven i
punkt 2. Kommissionen skall vidarebefordra de godkända
nationella klassifikationerna till övriga medlemsstater för känne-
dom. Medlemsstaternas nationella klassifikationer skall innehålla
en jämförelsetabell mellan den nationella klassifikationen och
Nace rev. 2.
4. Om vissa rubriker i Nace rev. 2 inte passar ett lands
näringslivsstruktur kan kommissionen tillåta att en medlemsstat
slår samman flera rubriker i Nace rev. 2 inom en viss sektor.
För att få tillstånd till detta måste medlemsstaten i fråga ge
kommissionen alla upplysningar den behöver för att handlägga
ärendet. Kommissionen skall fatta beslut inom tre månader.
Trots bestämmelserna i punkt 2 skall ett sådant tillstånd inte
innebära att medlemsstaten får lov att dela in de aggregerade
rubrikerna på ett sätt som skiljer sig ifrån indelningen i Nace rev.
2.
5. Kommissionen skall tillsammans med medlemsstaten i fråga
regelbundet se över de tillstånd som meddelats med stöd av
punkt 4 för att klargöra om de fortfarande är motiverade.
Artikel 5
Kommissionens uppgifter
Kommissionen skall i samarbete med medlemsstaterna säker-
ställa spridning, underhåll och främjande av Nace rev. 2, särskilt
genom att
a)
utforma, uppdatera och offentliggöra förklaringar till Nace
rev. 2,
b)
sammanställa och offentliggöra riktlinjer för hur statistiska
enheter skall delas in enligt Nace rev. 2,
c)
offentliggöra jämförelsetabeller mellan NACE Rev. 1.1 och
Nace rev. 2 samt mellan Nace rev. 2 och NACE Rev. 1.1, och
d)
arbeta för ökad samstämmighet med andra klassifikationer
för samhällsstatistik och ekonomisk statistik.
Artikel 6
Tillämpningsåtgärder
1. Följande åtgärder för tillämpningen av Nace rev. 2 skall antas
i enlighet med det föreskrivande förfarandet i artikel 7.2:
a)
Beslut som måste fattas på grund av problem med
tillämpningen av Nace rev. 2, inklusive problem med att
placera näringsgrenar i undergrupper.
b)
Tekniska åtgärder för att säkra en smidig övergång från
NACE Rev. 1.1 till Nace rev. 2, särskilt när det gäller brutna
tidsserier, inklusive dubbelrapportering eller backcasting av
tidsserier.
2. De åtgärder som gäller Nace rev. 2 i syfte att ändra eller
komplettera icke väsentliga delar i denna förordning och som
görs av följande skäl skall antas i enlighet med det föreskrivande
förfarandet med kontroll i artikel 7.3:
a)
Hänsyn till den tekniska eller ekonomiska utvecklingen.
b)
Anpassning till andra klassifikationer av ekonomi och
samhälle.
3. Hänsyn skall tas till principen att fördelarna med att
uppdatera Nace rev. 2 måste vara större än kostnaderna för detta
